1·It utilizes space, mass, texture, line, light, and color.
它利用了空间、质量、纹理、线条、光线和颜色。
2·On-line liquid chromatography-mass spectrometry is a high throughput method for the analysis of small molecules in biofluids.
在线液相色谱-质谱联用法是一种高通量的方法，用于分析生物流体中的小分子。
3·Additionally, new mass transit projects, like the one that will link Port Moody and Coquitlam to Vancouver via the Evergreen Line (expected to be complete by 2015), are giving the market a boost.
同时，大量新兴的交通工程，例如将穆迪港和高桂林通过长青线与温哥华连接起来的那项(预期2015年完工)，给市场带来了很大推动力。
4·But the basic idea is, then, that the center of mass will always in stable configuration line itself up below the point of suspension.
但是基本概念是，物体的重心将一直，处于稳定的结构线上，在悬挂点下面。
5·This line has a slope of 0.922 grams/sheet. So the mass of 1 sheet is about 0.922 grams.
该图所示的线段斜率为0.922克/张，即每张矩形汽泡纸的质量约为0.922克。
6·The parts used in mass production are often manufactured elsewhere and then put together on a moving production facility known as an assembly line.
使用于批量生产的零件通常在别处生产, 然后在一个移动的生产设备(我们称之为组装线)上组装.
7·In factories that are designed on the principles of mass production, stopping an assembly line to correct a problem at any one point stops work at all points.
在依据批量生产设计的工厂里, 一旦因纠正一个错误而停止组装线就意味着停止全部的工作.
8·You need to develop the critical mass of services that enable your line of business, enterprise, or ecosystem.
您需要开发服务的关键部分来支持您的业务部门、企业或者生态系统。
9·In the end, a mature lean-production line stops much less frequently than a mature mass-production assembly line.
最后，一条成熟的精益生产线比一条成熟的大批量生产组装线停工次数少得多了。
10·While robots have been around for quite a while, this year saw several mass production household robots roll off the line.
机器人对我们来说已经太熟悉了，这一年有一大堆家用机器人出现。